Hola!
Siguiendo con estas mini clases de coreano, hoy les quiero como son los números en coreano. Es algo básico pero sirven para muchos otros temas, así que es importante saberlos. De verdad espero que les guste aprender coreano conmigo (palabras conmovedoras). Hago este blog porque cuando quería aprender coreano me acuerdo que al intentar buscar los números no entendía mucho y la mayoría no daban una gran explicación o si no las paginas estaban en ingles (no soy muy sabionda del ingles). Así que sigan leyendo.
Los números:
Hay algo que quiero aclarar de los números desde un principio para no generar confusiones después. En el idioma coreano existen 2 tipos de números. Los coreanos-nativos y los chinos o sino-coreanos. Cada uno de estos se utilizan para distintas cosas y es importante saberlas. Si bien no pasa nada si se llegan a equivocar, quedaría algo raro. Después de esta hermosa introducción, vamos a empezar.
Números coreanos-nativos:
Los números coreanos nativos son los que mayormente se suelen escuchar en los doramas o vídeos de k-pop.
1=하나 (hana)
2=둘 (dul)
3=셋 (set)
4=넷 (net)
5=다섯 (daseot)
6=여섯 (yeoseot)
7=일곱 (ilgop)
8=여덟 (yeodolp)
9=아홉 (ahop)
10=열 (yeol)
Después del 10, para decir los siguientes números, como el 13, tienen que decir el numero decimal y el otro que lo acompaña (enserio no se como explicarme). Osea, en el coreano no es igual que el español que sigue como once, doce, trece. Para decir esos números es como decir diez uno, diez dos (me entienden?) Por ejemplo:
13=열셋 (yeolset)
Para que me entiendan mejor, es como decir el numero y agregarle el otro(?)
Cuando los números van de diez en diez cambian, al igual que el ingles.
20=스물 (seumul)
30=서른 (soreun)
40=마흔 (maheun)
50=쉰 (suin)
60=예순 (yesun)
70=일흔 (ilheun)
80=여든 (yeodeun)
90=아흔 (aheun)
Con estos números también para decir los que continúan hay que decir el numero decimal y al lado el otro. Por ejemplo
65=예순다섯 (yesun-daseot)
¿Para que se usan?
Estos números, se usan para contar, medir, decir la hora y la edad (a veces puede variar y también se pueden usar para decir el día, pero seria algo extraño, de todos modos no estaría mal)
Numeros chinos (sino-coreanos)
Algo que tienen que saber de estos números, es que por mas que su nombre sea "chinos", no son del idioma chino. Llevan este nombre ya que, probablemente los que conocen el idioma chino ya se den cuenta, la pronunciación de estos números es parecida al de ese idioma.
1=일 (il)
2=이 (i)
3=삼 (sam)
4=사 (sa)
5=오 (o)
6=육 (yuk)
7=칠 (chil)
8=팔 (phal)
9=구 (gu)
10=십 (ship)
Estos, al igual que los anteriores, también para seguir se dice el numero decimal y luego el otro. Por ejemplo
15=십오 (ship-o)
Estos números no van cambiando de diez en diez (entonces como decís 20 o 30?). Para decir los demás números decimales se necesita hacer lo siguiente. (no se como explicarlo bien)
2+10=20
이+십=이십
(i)+(ship)=(i-ship)
Primero se dice el numero de una cifra, luego el decimal y de esta forma queda un numero decimal.
20=이십 (i-ship)
30=삼십 (sam-ship)
40=사십 (sa-ship)
50=오십(o-ship)
60=육십 (yuk-ship)
70=칠십 (chil-ship)
80=팔십 (phal-ship)
90=구십 (gu-ship)
Para decir los siguientes, también se dice primero el número decimal y luego el que lo acompaña. Por ejemplo
34=삼십사 (sam-ship-sa)
¿Para que se usan?
Este tipo de numeros se utilizan para decir minutos, meses, entre otros.
Bueno, eso fue todo de mi parte. Espero que hayan entendido y les haya gustado. Si les gusto o hay algo que no entendieron no olviden decirmelo en los comentarios (me siento re youtuber(?)).
Esta ballena 52 se despide
Adios
No hay comentarios.:
Publicar un comentario